Hernandez, Cy Young??

The Seatlle Mariners Ace Felix Hernandez has been the best American League pitcher this year, that is for sure,  that is what his personal stats show, unfortunately for him, his team is among the worst offesinve teams in MLB, and we can confirm that just by taking a glance at Jose Lopez BA who is one of the most important hitters in that team, it is 240, the only exception we can do is Ichiro, who hit 200 hits for 10th season in a row; However it is incredible the lack of offensive support Felix has had, he is the SO and ERA leader in the AL.
You see it as a paradox that hi has 13 wins and 12 losses when you check his personal statistics, but the good luck has not been with him.

  

Last Year the Venezuelan Pitcher was 2nd in the Cy Young voting behind Zack Greinke who no dubt deserved the award. This year Felix's situation is sort of like last year's Greinke, the problem is that Hernandez will not even acheive 15 wins, and he has lost 12 games already. If we take a look at the past we will see that Pat Hentgen won the Cy Young with 10 losses, but the difference is that he won 20 games that year(1996). Felix is in a difficult place when we talk about wins and losses, but there is no doubt he has been the  most domminant pitcher of the American League, we'll have to wait until the voting ends to see what happens...

Felix y el Cy Young

El lanzador de los Seattle Mariners Felix Hernandez ha sido sin duda el mejor pitcher de la Liga Americana este año,y asi lo demuestran sus numeros personales, desafortunadamente para él su equipo ha sido unos de los peores en ofensiva de las mayores, cosa que podemos constatar cuando vemos a Jose Lopez, quien estaba llamado a ser uno de los pilares ofensivos, bateando 240 de average, y asi hay varios en el plantel, es increible la falta de apoyo que ha tenido el valenciano cuando sube a la loma. El dia de ayer Félix completó su 30ma salida de calidad este año y se convierte en el segundo pitcher en lograr dicha azaña despues de que Randy Johnson lo hiciera en el 2002, ademas se mantiene lider en los departamentos de efectividad, y ponches.
Paradojicamente tiene record de 13 ganados y 12 perdidos, lo cual es algo casi impensable cuando vemos los numeros que ha puesto, pero la realidad es que la suerte no lo ha favorecido en  lo que se a refiere a apoyo ofensivo.

El año pasado Felix quedó segundo en la votacion al preimo Cy Young de la AL, detras de Zack Greinke quien sin duda hizo los meritos para ganar. Este año el Venezolano está en una posicion parecida a la que estuvo Greinke en el 2009, el problema es que Hernandez no alcanzará ni siquiera 15 victorias, y ha perdido 12 juegos; Si vemos hacia atrás, el unico lanzador que se ha adjudicado el premio Cy Young teniendo 10 derrotas es Pat Hentgen en 1996, pero ese año él ganó 20 partidos. La Situacion para Hernandez esta cuesta arriba en cuanto a ese departamento, pero sin duda ha sido el pitcher mas dominante de la liga americana, tendremos que ver como se desarrolla la votación al final de la temporada.

Hay opiniones encontradas con respecto a si Felix se merece o no el Cy Young; La respuesta la tienen los periosdistas que votan